domingo, 11 de maio de 2014

Bolacha de mel

INGREDIENTES:
250mg Mel
250g Açúcar mascavo
150g Manteiga
100g Amêndoas
450g farinha
1 colher de canela
2 colheres de "Lebkuchengewürz" (temperos de bolo)
1/2 limão ralado (casca)
1 colher de chocolate em pó
1 colher de fermento biologico
1 ou 2 xícaras de agua
1 ovo

MODO DE PREPARO:
Em uma panela, coloque o mel, o açúcar e a manteiga. Aqueça até o açúcar derreter completamente.
Em uma grande tigela misture as amêndoas moídas, a farinha e os temperos.
Espere o mel esfriar, e junte com os ingredientes secos, e o ovo.
Bata tudo na batedeira, se for necessário coloque água.
A massa não pode ficar muito dura, nem muito mole, quando estiver descolando da mão ela está boa.
deixe a massa descansar por no minimo 12 horas, em um local refrigerado.
em uma mesa untada com farinha, abra um pouco da massa e com o auxílio de forminhas, corte as bolachas no formato desejado.
Coloque as bolachas em uma forma untada, ou com papel manteiga, e asse por aproximadamente 18 minutos (ou até ficarem douradas) em forno pré aquecido a 180ºC.
espere esfriarem e faça a cobertura de sua preferência.



Kartoffel pfannkuchen

INGREDIENTES:
6 batatas Grandes
2 ovos
1/2 cebola grande
3-4 Colheres de farinha
pitada de sal

MODO DE PREPARO:
Ralar ou processar as batatas e a cebola. (não muito pequeno, mas também não muito grande)
Escorrer o liquido das  batatas e cebola.
Junte os ovos, a farinha e o sal com as batatas e cebola.
Misture bem, a massa tem que ficar homogênea, não liquida, e nem muito dura (se for necessário coloque mais ou menos farinha).
Aqueça uma frigideira funda com óleo (aproximadamente 2 dedos).
Quando tiver quente, com o auxilio de uma colher, faça bolinhas, nao muito grandes, e nem muito altas. 
Quando tiver dourado, vire de lado.
Quando os dois lados estiverem dourados, retire da frigideira, e coloque sobre um papel absorvente pra retirar o excesso de gordura.
Coma quente.

DICAS:
Na Alemanha come-se junto com purê de maçã. 
Se quiser pode colocar outros temperos junto.